¿Qué es el virus del dengue?

El virus del dengue es un virus que puede desencadenar el dengue, una fiebre hemorrágica, tanto en humanos como en primates. Los patógenos son transmitidos por mosquitos, principalmente de la familia Aedes. El virus del dengue pertenece a la familia Flaviviridae. Consisten en un ARN monocatenario de polaridad positiva. El virus está rodeado por una cápside esférica.

¿Dónde se encuentra principalmente el virus del dengue?

Los mosquitos que transmiten el virus se encuentran principalmente en los climas tanto subtropicales como tropicales, a menudo en regiones densamente pobladas. En varios países de América Latina y Asia , el dengue es una de las principales causas de mortalidad infantil. A los mosquitos les gusta poner sus huevos cerca de cuerpos de agua, botellas, barriles de lluvia, cubos, etc. Si las hembras están infectadas con el patógeno , transmitirán el virus directamente a su cría . También son las hembras las que transmiten el virus del dengue a los humanos.

Hasta ahora, el mosquito Aedes no es autóctono de Alemania . Los pacientes alemanes que se han infectado con el virus del dengue lo hicieron en países subtropicales y tropicales . A muchos alemanes les gusta viajar a estos países, por lo que el número de infecciones importadas también ha aumentado considerablemente en los últimos años. En 2018, se notificaron unos 600 casos en Alemania .

¿Cómo se transmite el virus del dengue?

Los virus del dengue que desencadenan la peligrosa fiebre del dengue son transmitidos por mosquitos Aedes, más frecuentemente por el mosquito tigre asiático, el mosquito de la fiebre amarilla, así como el mosquito tigre de la fiebre amarilla.

Las personas suelen infectarse a través de la picadura del mosquito infectado. Los mosquitos pueden ingerir la sangre infectada de una persona infectada y así transmitirla a otra persona. La infección sin mosquitos Aedes, es decir, puramente de persona a persona, no suele producirse . A diferencia de muchos otros virus, los virus del dengue, al menos según los conocimientos actuales, no se producen en la saliva de una persona . Por tanto, no es posible el contagio a través de besos, estornudos o tos . Sin embargo, hay casos individuales en los que los investigadores han llegado a la suposición de que las personas se han infectado durante relaciones sexuales sin protección .

¿Cuáles son los síntomas del virus del dengue?

Una infección por el virus del dengue provoca la llamada fiebre del dengue. El periodo de incubación es de unos 14 días. En la mayoría de los casos, sin embargo, la enfermedad se declara entre el 4º y el 7º día.

Los síntomas que se producen durante una infección por el virus del dengue son muy inespecíficos y similares a los de la gripe. Se producen los siguientes síntomas :

  • Fiebre alta, de hasta 40 grados,
  • Escalofríos,
  • Dolor de cabeza y dolor en las extremidades,
  • Fatiga general.


Debido a los fuertes dolores musculares, el dengue también se denomina "fiebre trituradora de huesos". El curso de la fiebre suele ser bifásico, es decir, en dos partes. Se producen episodios de fiebre y, con el segundo episodio, aparece una erupción pruriginosa, parecida a la rubéola, que afecta a todo el cuerpo. Otros posibles síntomas acompañantes del dengue pueden ser los siguientes:

  • Náuseas,
  • Vómitos,
  • Inflamación de los ganglios linfáticos.

¿Qué complicaciones puede tener el virus del dengue?

En la mayoría de los afectados, la infección por el virus del dengue se cura sin consecuencias. Sin embargo, algunos pacientes desarrollan complicaciones. Éstas ocurren con especial frecuencia en niños y jóvenes menores de 15 años. Las dos complicaciones siguientes pueden tener un curso potencialmente mortal:

Fiebre hemorrágica del dengue:

En el dengue hemorrágico, un brote agudo de fiebre provoca un descenso brusco de las plaquetas, o trombocitos. Esto provoca diversas hemorragias, como hemorragias del tamaño de la cabeza de un alfiler en las mucosas o en la piel, sangrado de las encías, hemorragias nasales y hemorragias gastrointestinales.

Síndrome de shock por dengue:

Debido a la enfermedad, la presión sanguínea puede descarrilar y, en consecuencia, el corazón ya no transporta suficiente sangre por el cuerpo. En consecuencia, aumenta la frecuencia cardiaca. Sin embargo, los órganos vitales, como los riñones y el cerebro, ya no reciben suministro suficiente.

Los signos de estas complicaciones pueden ser los siguientes

  • Dolor abdominal repentino,
  • Vómitos intensos y repetidos,
  • Descenso repentino de la temperatura corporal a menos de 36 grados,
  • Hemorragia abundante,
  • Inquietud, somnolencia y confusión,
  • Pulso acelerado, descenso repentino de la tensión arterial.


Ambas complicaciones pueden poner en peligro la vida y deben tratarse en el hospital.

¿Cómo se diagnostica el virus del dengue?

Los síntomas del dengue son indistinguibles de los de una gripe normal en la fase inicial. Por eso la historia clínica es una parte importante. Aquí, el médico preguntará si la persona afectada ha viajado a un país de riesgo en los últimos días. Tras la anamnesis y la exploración física, es necesario un análisis de sangre para determinar la infección por el virus del dengue sin lugar a dudas. Aquí, la muestra de sangre tomada se examina para detectar los anticuerpos específicos contra el patógeno.

¿Cómo se trata el virus del dengue?

No existe una terapia causal para el dengue. Esto significa que el tratamiento es puramente sintomático. Es importante beber suficientes líquidos, descansar y tomárselo con calma. Además, el dolor y la fiebre pueden tratarse con paracetamol o ibuprofeno. Mientras no haya complicaciones, el paciente no tiene que ser tratado necesariamente en el hospital .

La medida más importante y segura para prevenir la infección es evitar las picaduras de mosquito:

  • Lleva ropa de manga larga y pantalones largos,
  • Utiliza suficiente repelente de insectos,
  • Utiliza mosquiteras,

¿El virus del dengue es de declaración obligatoria?

Según la Ley de Protección frente a las Infecciones, debe notificarse la prueba de infección por el virus del dengue . Toda persona que planifique un viaje a una zona afectada por el dengue debe informarse detalladamente sobre las medidas de protección y los riesgos antes de iniciar el viaje. Los institutos tropicales y los especialistas en medicina del viajero ofrecen asesoramiento adecuado .